Colleagues went to a public toilet cabin to have a quick blowjob